Councils will be required to publish details of how each councillor votes on budget decisions such as raising or freezing council tax.
Mr Pickles said the new regulations to put individual voting records in the public domain would increase council transparency and accountability.